《冲上人间粤语》是一部电视剧，由港台合拍制作。该剧讲述了香港退役警察方叔（郭文贵饰）与广州女记者小美（李婉华饰）在一次偶然的相遇后展开了一段跨境恋情的故事。方叔是一个性格豁达、善良耿直的退役警察，他为了报恩而来到广州，协助小美调查一桩重大案件。在这个过程中，方叔与小美之间慢慢产生了感情，并共同面对了许多困难和挑战。《冲上人间粤语》以跨境恋情为主线，展现了香港和广州两地的风土人情，描绘了不同文化背景下的爱情故事。该剧不仅在情感上打动了很多观众，还通过讲述两地之间的关系，让人们更加深入了解香港和广州的文化和生活。